Stop met het gebruiken van onhandige vertaal-apps.

emailbot · Post by **emailbot** » 2026-4-3 07:12

WOZ klantenservice via jndfgerth <thrtfbgrter@shjy-kj.com> wrote:
2026-4-3 07:12

Email subject: Stop met het gebruiken van onhandige vertaal-apps.
Reply-to: WOZ klantenservice <klantenservice@hetnieuwewozbureau.nl>

[ ]

Beste meneer of mevrouw,

Hartelijk dank voor uw bericht, wij hebben deze in goede orde
ontvangen.

In verband met drukte lukt het ons op dit moment niet om altijd binnen
4 uur te reageren, soms kan het daarom tot maximaal 5 werkdagen duren
maar we proberen altijd zo snel mogelijk te reageren. Meestal
beantwoorden wij u alsnog binnen 2 werkdagen.

Met vriendelijke groet,
Het klantenservice team van Het Nieuwe WOZ-bureau

UW BERICHT:

*140 talen spreken? Nu kan het in seconden.
<https://www.shjy-kj.com/*>*

[image: 5942619237715218085.jpg] <https://www.shjy-kj.com/*>

BIJLAGEN:

* 5942619237715218085.jpg
[https://cdn.livechat-files.com/dal/api/file/helpdesk/att/1598216709/f1c6fe60-82ce-4cce-b75a-03fa7722fce3/c501559a31cff81821e452503724f0f1525304d54550f11c1662d2ed4be841ed/6b4bc27a-9ecf-4574-84ce-372fe116610e/5942619237715218085.jpg]

Algemene voorwaarden
[https://www.hetnieuwewozbureau.nl/algemene-voorwaarden]

This email is delivered by HelpDesk
[https://www.helpdesk.com/powered-by-helpdesk/?utm_source=ticket-footer&utm_medium=email&utm_campaign=1598216709]

Ticket ID: hd.1775200347245.mszywr.e39e4a88

Code: Select all

Received-SPF: pass (google.com: domain of pm_bounces@pm-bounces.hetnieuwewozbureau.nl designates 104.245.209.203 as permitted sender) client-ip=104.245.209.203;
From: "'WOZ klantenservice' via jndfgerth" <thrtfbgrter@shjy-kj.com>
Date: Fri, 03 Apr 2026 07:12:27 +0000
Subject: Stop met het gebruiken van onhandige vertaal-apps.
To: info@shjy-kj.com
Message-Id: <781ab115-f73a-42fa-a7bf-4e711e3ebd12.mszywr.37d7957f@tickets.helpdesk.com>
Auto-Submitted: auto-generated
Feedback-ID: s4697626-YXBpLnRpY2tldHMuY2MubWVzc2FnZQ==:s4697626:a168573:postmark
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary=mk3-8263ed98d527434dab840895aa203471; charset=UTF-8
Reply-To: WOZ klantenservice <klantenservice@hetnieuwewozbureau.nl>
Precedence: list
Mailing-list: list U1@shjy-kj.com; contact U1+owners@shjy-kj.com

--mk3-8263ed98d527434dab840895aa203471
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Beste meneer of mevrouw,

Hartelijk dank voor uw bericht, wij hebben deze in goede orde ontvangen.

In verband met drukte lukt het ons op dit moment niet om altijd binnen 4 uu=
r te reageren, soms kan het daarom tot maximaal 5 werkdagen duren maar we p=
roberen altijd zo snel mogelijk te reageren. Meestal beantwoorden wij u als=
nog binnen 2 werkdagen.

Met vriendelijke groet,
Het klantenservice team van Het Nieuwe WOZ-bureau

This email is delivered by www.HelpDesk.com


Ticket ID: hd.1775200347245.mszywr.e39e4a88

--mk3-8263ed98d527434dab840895aa203471
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.=
w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns=3D"http://www.w3.=
org/1999/xhtml"><head>
		<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D=
1.0">
		<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DUTF-8">
		<meta name=3D"x-apple-disable-message-reformatting">
		<title>Stop met het gebruiken van onhandige vertaal-apps.</title>
		<style type=3D"text/css" rel=3D"stylesheet" media=3D"all">@media (max-wid=
th: 570px) { .email-body_inner { width: 300px; margin: 0 auto; padding: 0; =
-premailer-width: 300px; -premailer-cellpadding: 0; -premailer-cellspacing:=
 0; background-color: #FFFFFF } .header p { width: 300px; margin: 0 auto; p=
adding: 0; -premailer-width: 300px; -premailer-cellpadding: 0; -premailer-c=
ellspacing: 0 } p { margin-top: 0; color: #000000; font-size: 14px; line-he=
ight: 1.5em; text-align: left } body { font-size: 14px } }</style>
	</head>
	<body dir=3D"auto" style=3D"height: 100%; margin: 0 auto 25px; line-height=
: 1.5em; font-size: 16px; background-color: #F3F7F9; color: #74787E; -webki=
t-text-size-adjust: none; font-family: Arial, "Helvetica Neue", H=
elvetica, sans-serif; box-sizing: border-box; width: 100% !important;">
		<table class=3D"email-wrapper" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspaci=
ng=3D"0">
			<tbody><tr>
			<td align=3D"center">
				<table class=3D"email-content" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" style=3D"width: 100%; margin: 0; padding: 0; -premailer-width: 1=
00%; -premailer-cellpadding: 0; -premailer-cellspacing: 0;">
				<tbody><tr>
					<td class=3D"email-masthead" style=3D"padding: 25px; text-align: cente=
r; background-color: #F3F7F9;">
					<a href=3D"#" class=3D"email-masthead_name" style=3D"color: #000000; f=
ont-face: Verdana; font-size: 22px; font-weight: bold; text-decoration: non=
e;">
						<img src=3D"https://wozcheck.hetnieuwewozbureau.nl/partners/10/logo.p=
ng" width=3D"258" height=3D"64" alt=3D" ">
					</a>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td class=3D"email-body" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"0" style=3D"width: 100%; margin: 0; padding: 0; -premailer-width: 100%; -p=
remailer-cellpadding: 0; -premailer-cellspacing: 0; background-color: #F3F7=
F9;">
					<table class=3D"email-body_inner" align=3D"center" width=3D"570" cellp=
adding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"width: 570px; margin: 0 auto; paddi=
ng: 0; -premailer-width: 300px; -premailer-cellpadding: 0; -premailer-cells=
pacing: 0; background-color: #FFFFFF;">
						<tbody><tr>
						<td class=3D"content-cell" style=3D"padding: 35px; max-width: 496px; =
overflow: hidden; word-wrap: break-word;">
							<p style=3D"unicode-bidi: plaintext; margin-top: 0; color: #000000; =
font-size: 16px; line-height: 1.5em;">Beste meneer of mevrouw,<br><br>Harte=
lijk dank voor uw bericht, wij hebben deze in goede orde ontvangen.<br><br>=
In verband met drukte lukt het ons op dit moment niet om altijd binnen 4 uu=
r te reageren, soms kan het daarom tot maximaal 5 werkdagen duren maar we p=
roberen altijd zo snel mogelijk te reageren. Meestal beantwoorden wij u als=
nog binnen 2 werkdagen.<br><br>Met vriendelijke groet,<br>Het klantenservic=
e team van Het Nieuwe WOZ-bureau</p>
						</td>
						</tr>
					</tbody></table>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td class=3D"header" style=3D"width: 100%; margin: 0; padding: 1em 0;"=
>
					<p style=3D"unicode-bidi: plaintext; margin: 0 auto; color: #666666; f=
ont-size: 80%; line-height: 1.5em; width: 570px; -premailer-width: 570px; t=
ext-align: center; text-transform: uppercase; font-weight: 700; letter-spac=
ing: 1px;"> </p>
					</td>
				</tr>
				<tr>
					<td class=3D"email-body" style=3D"width: 100%; margin: 0; padding: 0; =
-premailer-width: 100%; -premailer-cellpadding: 0; -premailer-cellspacing: =
0; background-color: #F3F7F9;">
					<table class=3D"email-body_inner   history-email" style=3D"width: 570p=
x; margin: 0 auto; padding: 0; -premailer-width: 300px; -premailer-cellpadd=
ing: 0; -premailer-cellspacing: 0; background-color: #FFFFFF; border-bottom=
: 1px solid #CCCCCC;">
						<tbody><tr>
						<td class=3D"content-cell" style=3D"padding: 35px; max-width: 496px; =
overflow: hidden; word-wrap: break-word;">
							<h2 style=3D"unicode-bidi: plaintext; margin-top: 0; color: #000000;=
 font-size: 16px; font-weight: bold; text-align: left;">Uw bericht:</h2>
							<p style=3D"unicode-bidi: plaintext; margin-top: 0; color: #000000; =
font-size: 16px; line-height: 1.5em;">*140 talen spreken? Nu kan het in sec=
onden. <https://www.shjy-kj.com/*>*<br><br>[image: 594261923771521808=
5.jpg] <https://www.shjy-kj.com/*><br></p>
							<h4 style=3D"unicode-bidi: plaintext; font-size: 12px; text-transfor=
m: uppercase; font-weight: 400; color: #4D4D4D; margin: 0;">Bijlagen:</h4>
							<ul class=3D"attachments-list" style=3D"margin: 0; padding: 0; list-=
style: none;">
							<li style=3D"font-size: 12px; padding: 0; margin: 0;"><a href=3D"htt=
ps://cdn.livechat-files.com/dal/api/file/helpdesk/att/1598216709/f1c6fe60-8=
2ce-4cce-b75a-03fa7722fce3/c501559a31cff81821e452503724f0f1525304d54550f11c=
1662d2ed4be841ed/6b4bc27a-9ecf-4574-84ce-372fe116610e/5942619237715218085.j=
pg" style=3D"color: #3869D4;">5942619237715218085.jpg</a></li>
							</ul>
						</td>
						</tr>
					</tbody></table>
					</td>
				</tr>
                  <tr>
					<td>
						<table align=3D"center" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"=
padding-top:36px">
							<tbody><tr>
								<td>
									<div style=3D"unicode-bidi:plaintext;margin-top:0;color:#131317;fo=
nt-size:14px;line-height:1.5em;text-align:center"><a href=3D"https://www.he=
tnieuwewozbureau.nl/algemene-voorwaarden" style=3D"color: #3869D4; text-ali=
gn: center; font-size: 14px;" target=3D"_blank" data-saferedirecturl=3D"htt=
ps://www.google.com/url?q=3Dhttps://www.hetnieuwewozbureau.nl/algemene-voor=
waarden&source=3Dgmail&ust=3D1740322695257000&usg=3DAOvVaw2H4Ib=
w96fD8Xu6URNGPuDG">Algemene voorwaarden</a></div>
								</td>
							</tr>
						</tbody></table>
					</td>
				</tr>
				</tbody></table>
			</td>
			</tr>
		</tbody></table>
	<div class=3D"powered-by" style=3D"color: #000000; font-size: 13px; text-a=
lign: center; padding-top: 72px;">
			This email is delivered by
			<a href=3D"https://www.helpdesk.com/powered-by-helpdesk/?utm_source=3Dti=
cket-footer&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3D1598216709" style=3D"=
color: #000000; font-weight: bold;">HelpDesk</a>
		</div><div style=3D"color: #ffffff; font-size: 13px; text-align: center;"=
 aria-hidden=3D"true">Ticket ID: hd.1775200347245.mszywr.e39e4a88</div>
</body></html>

--mk3-8263ed98d527434dab840895aa203471--

Discussion Forum

View the latest topics and posts, or post a leak anonymously

Stop met het gebruiken van onhandige vertaal-apps.